Basile, le Confesseur, évèque de Parios
Médiathèque
Accueil
11/04/2021
﴿ الأحد ١١ / ٤ / ٢٠٢١﴾
♰ الأحدُ الرّابعُ من الصَّوم ♰ ♱ أحدُ أبينا البارِّ يوحنَّا السُّلَّميّ ♱ ♰ الصَّوم الأربعينيّ المقدّس ♰ ♰ صومًا مباركًا وجهادًا مقبولًا وتوبةً نصوحًا ♰ ♱ قدّاس القدّيس باسيليوس الكبير ♱ ♱ القدّيس الشّهيد في الكهنة أنتيباس أسقف برغاموس ♱ ♱ القدّيس الشّهيد في الأبرار باخوس السّاباويّ الصّغير ♱ ♱ القدّيس البارّ إسحق السّوريّ السّبولاتيّ ♱ ♱ القدّيسان الشّهيدان بروسس ومرتينيانوس ♱
اللحن ٣ - الإيوثينا ١١
♱ يَوْمُ انْقِطَاعٍ عَنِ الزَّفَرَيْنِ فقط ♱
✤ الرسالة اليوميّة ✤
✤ لِلأَحَدِ الرَّابِعِ مِن الصَّوم ✤
✤ فصل من رِسالةِ الْقِدِّيسِ بُولُسَ الرَّسُولِ إِلَى العِبْرانِيِّينَ (عب ٦: ١٣ - ٢٠)
الأصحَاحُ السَّادِسُ
13- يَا إِخْوَةُ، لَمَّا وَعَدَ اللهُ إِبْرَاهِيمَ، إِذْ لَمْ يَكُنْ لَهُ أَعْظَمُ يُقْسِمُ بِهِ، أَقْسَمَ بِنَفْسِهِ، 14قَائِلاً:«إِنِّي لأُبَارِكَنَّكَ بَرَكَةً وَأُكَثِّرَنَّكَ تَكْثِيرًا». 15وَهكَذَا إِذْ تَأَنَّى نَالَ الْمَوْعِدَ. 16فَإِنَّ النَّاسَ يُقْسِمُونَ بِالأَعْظَمِ، وَنِهَايَةُ كُلِّ مُشَاجَرَةٍ عِنْدَهُمْ لأَجْلِ التَّثْبِيتِ هِيَ الْقَسَمُ. 17فَلِذلِكَ إِذْ أَرَادَ اللهُ أَنْ يُظْهِرَ أَكْثَرَ كَثِيرًا لِوَرَثَةِ الْمَوْعِدِ عَدَمَ تَغَيُّرِ قَضَائِهِ، تَوَسَّطَ بِقَسَمٍ، 18حَتَّى بِأَمْرَيْنِ عَدِيمَيِ التَّغَيُّرِ، لاَ يُمْكِنُ أَنَّ اللهَ يَكْذِبُ فِيهِمَا، تَكُونُ لَنَا تَعْزِيَةٌ قَوِيَّةٌ، نَحْنُ الَّذِينَ الْتَجَأْنَا لِنُمْسِكَ بِالرَّجَاءِ الْمَوْضُوعِ أَمَامَنَا، 19الَّذِي هُوَ لَنَا كَمِرْسَاةٍ لِلنَّفْسِ مُؤْتَمَنَةٍ وَثَابِتَةٍ، تَدْخُلُ إِلَى مَا دَاخِلَ الْحِجَابِ، 20حَيْثُ دَخَلَ يَسُوعُ كَسَابِق لأَجْلِنَا، صَائِرًا عَلَى رُتْبَةِ مَلْكِي صَادَقَ، رَئِيسَ كَهَنَةٍ إِلَى الأَبَدِ.
✤ الإنجيل اليوميّ ✤
✤ للأَحَدِ الرَّابِعِ مِن الصَّوم ✤
✤ فصل شريف من بشارة القديس مَرْقُسَ: (مر ٩ : ١٧ –٣١ )
الأصحَاحُ التَّاسِعُ
17- فِي ذَٰلِكَ الزَّمَانِ، دَنَا إِلَى يَٰسُوعَ إِنْسَانٌ وَسَجَدَ لَهُ قَائِلاً :«يَا مُعَلِّمُ، قَدْ قَدَّمْتُ إِلَيْكَ ابْنِي بِهِ رُوحٌ أَخْرَسُ، 18وَحَيْثُمَا أَدْرَكَهُ يُمَزِّقْهُ فَيُزْبِدُ وَيَصِرُّ بِأَسْنَانِهِ وَيَيْبَسُ. فَقُلْتُ لِتَلاَمِيذِكَ أَنْ يُخْرِجُوهُ فَلَمْ يَقْدِرُوا». 19فَأَجَابَ وَقَالَ لَهُمْ:«أَيُّهَا الْجِيلُ غَيْرُ الْمُؤْمِنِ، إِلَى مَتَى أَكُونُ مَعَكُمْ؟ إِلَى مَتَى أَحْتَمِلُكُمْ؟ قَدِّمُوهُ إِلَيَّ!». 20فَقَدَّمُوهُ إِلَيْهِ. فَلَمَّا رَآهُ لِلْوَقْتِ صَرَعَهُ الرُّوحُ، فَوَقَعَ عَلَى الأَرْضِ يَتَمَرَّغُ وَيُزْبِدُ. 21فَسَأَلَ أَبَاهُ:«كَمْ مِنَ الزَّمَانِ مُنْذُ أَصَابَهُ هذَا؟» فَقَالَ: «مُنْذُ صِبَاهُ. 22وَكَثِيرًا مَا أَلْقَاهُ فِي النَّارِ وَفِي الْمَاءِ لِيُهْلِكَهُ. لكِنْ إِنْ كُنْتَ تَسْتَطِيعُ شَيْئًا فَتَحَنَّنْ عَلَيْنَا وَأَعِنَّا». 23فَقَالَ لَهُ يَسُوعُ:«إِنْ كُنْتَ تَسْتَطِيعُ أَنْ تُؤْمِنَ. كُلُّ شَيْءٍ مُسْتَطَاعٌ لِلْمُؤْمِنِ». 24فَلِلْوَقْتِ صَرَخَ أَبُو الْوَلَدِ بِدُمُوعٍ وَقَالَ:«أُومِنُ يَا سَيِّدُ، فَأَعِنْ عَدَمَ إِيمَانِي». 25فَلَمَّا رَأَى يَسُوعُ أَنَّ الْجَمْعَ يَتَرَاكَضُونَ، انْتَهَرَ الرُّوحَ النَّجِسَ قَائِلاً لَهُ:«أَيُّهَا الرُّوحُ الأَخْرَسُ الأَصَمُّ، أَنَا آمُرُكَ: اخْرُجْ مِنْهُ وَلاَ تَدْخُلْهُ أَيْضًا!» 26فَصَرَخَ وَصَرَعَهُ شَدِيدًا وَخَرَجَ. فَصَارَ كَمَيْتٍ، حَتَّى قَالَ كَثِيرُونَ: «إِنَّهُ مَاتَ!». 27فَأَمْسَكَهُ يَسُوعُ بِيَدِهِ وَأَقَامَهُ، فَقَامَ. 28وَلَمَّا دَخَلَ بَيْتًا سَأَلَهُ تَلاَمِيذُهُ عَلَى انْفِرَادٍ:«لِمَاذَا لَمْ نَقْدِرْ نَحْنُ أَنْ نُخْرِجَهُ؟» 29فَقَالَ لَهُمْ:«هذَا الْجِنْسُ لاَ يُمْكِنُ أَنْ يَخْرُجَ بِشَيْءٍ إِلاَّ بِالصَّلاَةِ وَالصَّوْمِ». 30وَخَرَجُوا مِنْ هُنَاكَ وَاجْتَازُوا الْجَلِيلَ، وَلَمْ يُرِدْ أَنْ يَعْلَمَ أَحَدٌ، 31لأَنَّهُ كَانَ يُعَلِّمُ تَلاَمِيذَهُ وَيَقُولُ لَهُمْ:«إِنَّ ابْنَ الإِنْسَانِ يُسَلَّمُ إِلَى أَيْدِي النَّاسِ فَيَقْتُلُونَهُ. وَبَعْدَ أَنْ يُقْتَلَ يَقُومُ فِي الْيَوْمِ الثَّالِثِ».
HORAIRES DES OFFICES DU CAREME 2021
Cher(e) paroissien(ne),
Nous vous rappelons que Lundi 15 Mars est le début du Grand Carême, les fidèles sont invités cette année à célébrer les Offices depuis leur maison, en une chaîne de prière.
A Lire (pdf) :
A Ecouter (audio):
A Ecouter (audio en Français):
- LES GRANDES COMPLIES (Lundis et mercredis)
- LES GRANDES COMPLIES (Mardis et Jeudis)
HORAIRES DES OFFICES DU CAREME 2021
15 MARS – 23 AVRIL
A faire dans nos maisons
++++++++++++
LUNDI, MARDI, MECREDI et JEUDI à 19H00 : LES GRANDES COMPLIES
(Seigneur des Puissances)
صلاة النوم الكبرى
(يا رب القوات)
++++++++++++
VENDREDI à 19H00 : OFFICE DE L'HYMNE ACATHISTE
خدمة مديح السيدة العذراء
NB : La Divine Liturgie sera célébrée tous les Dimanches à l'église Sainte Hélène (9h30 : Mâtines, et 10h30 : Divine Liturgie)
Bon carême
En Christ
Situation financière de la paroisse - Appel de Contribution
Cher(e) paroissien(ne),
Comme chaque année, nous faisons appel à votre générosité pour soutenir votre paroisse et cela en envoyant un appel à contribution au début de l'année et un rappel à la fin de l'année
Si nous avons tenu jusqu'à ce jour malgré les circonstances difficiles, c'est grâce à vous et à votre soutien et nous vous remercions.
Néanmoins, les temps sont toujours durs :
· la baisse de recettes à cause du confinement, restriction du nombre de places autorisées et le couvre feu (cierges, quêtes)
· l'annulation de notre dîner de charité annuel
· la suppression de nos activités paroissiales
ont contribué à baisser considérablement nos recettes. Cependant la paroisse continue à payer des frais mensuels indispensables.
La situation en 2021 est sensible et risque de durer un certain temps. Il est de notre devoir de vous informer. En l’absence de cierges, de quêtes, d’activités paroissiales, les seules ressources possibles sont vos dons.
La Paroisse qui n'a d'autres ressources en ce moment que vos dons, vous implore les bénédictions célestes pour votre continuelle générosité.
Ensemble, et avec l'aide du Seigneur Jésus Christ, nous pourrions surmonter cette situation.
Faites un don quel que soit le montant.
Un reçu fiscal vous sera adressé servant de crédit impôt.
En Christ
Le bureau
La Bonne Nouvelle - 11/04/2021
|
|
 |
Triode du carême
Triode de Carême - 2021
*التريودي–الصوم الأربعيني المقدس–أسبوع الآلام– الفصح المقدس
*الزمن الفصحي–الصعود– العنصرة – عيد الرسل
| بداية التريودي – أحد الفريسي والعشار (لا يصام في هذا الأسبوع يومي الأربعاء والجمعة حتى لا نتمثل بالفريسي - أسبوع المخالفين). |
21 شباط | الأحد |
| أحد الابن الشاطر (الضال). | 28 شباط | الأحد |
| أحد مرفع اللحم. (أحد الدينونة) | 7 آذار | الأحد |
| أحد مرفع الجبن. (أحد الغفران) | 14 آذار | الأحد |
| بداية الصوم الأربعيني المقدس. | 15 آذار | الاثنين |
| الأحد الأول من الصوم. أحد الأرثوذكسية. أحد رفع الأيقونات المقدسة. | 21 آذار | الأحد |
| عيد بشارة والدة الإله الدائمة البتولية مريم.(مسموح فيه بأكل السمك) | 25 آذار | الخميس |
| الأحد الثاني من الصوم. تذكار القديس غريغوريوس بالاماس. | 28 آذار | الأحد |
| الأحد الثالث من الصوم. عيد السجود للصليب الكريم. | 4 نيسان | الأحد |
| الأحد الرابع من الصوم. تذكار أبينا البار يوحنا السلمي مؤلف كتاب سلم الفضائل. | 11 نيسان | الأحد |
| الأحد الخامس من الصوم. تذكار أمنا البارة مريم المصرية (القبطية). | 18 نيسان | الأحد |
| أحد الشعانين (مسموح فيه بأكل السمك) وبداية أسبوع الآلام. | 25 نيسان | الأحد |
| أحد الفصح المقدس – عيد القيامة المجيد. | 2 أيار | الأحد |
| الأحد الأول للفصح - الأحد الجديد - أحد توما. | 9 أيار | الأحد |
| الأحد الثاني للفصح - أحد حاملات الطيب. | 16 أيار | الأحد |
| الأحد الثالث للفصح - أحد المخلّع. | 23 أيار | الأحد |
| الأحد الرابع للفصح - أحد السامرية. | 30 أيار | الأحد |
| الأحد الخامس للفصح - أحد الأعمى. | 6 حزيران | الأحد |
| وداع عيد الفصح المقدس. | 9 حزيران | الأربعاء |
| خميس الصعود عيد صعود ربنا وإلهنا يسوع المسيح إلى السماء. | 10 حزيران | الخميس |
| أحد آباء المجمع المسكوني الأول المجتمعين في نيقية. | 13 حزيران | الأحد |
| أحد العنصرة العظيم. | 20 حزيران | الأحد |
| الأحد الأول بعد العنصرة - أحد جميع القديسين. | 27 حزيران | الأحد |
| بداية صوم الرسل. | 28 حزيران | الاثنين |
| عيد هامتي الرسل بطرس وبولس (عيد الرسل). | 29 حزيران | الثلاثاء |
